Marsz trzech kompanij i sztabu. Zostawiono drobny garnizon w Chęcinach (z 1. Kadrowej). Za Chęcinami biwak i nocleg ubezpieczony.
   Komendant do Jędrzejowa.
   Tu przyjechał Norwid – melduje m.in.:
– w sztabie 7. Dywizji kawalerji , gdzie był wezwany, omawiano z nim sprawę ochorny tunelu. Chcą, aby dać tam 30 ludzi, my nie możemy; zajmą go więc Austryjacy 12-go.
– Przybyły trzy kompanje Wyrwy (o godz. 12.30) do Miechowa – 392 ludzi. Dobrze się przedstawiają, buty w porządku. Wyrusza jutro o g. 7 jako samodzielna kolumna do Kielc –  podwody z Książa Wielkiego.
– Dniem i nocą robi się w Miechowie mundury, czapki, pasy, pochwy do bagnetów, bieliznę. Dzielna pomoc miejscowych niewiast.
– konie jutro zarekwiruje w majoracie (Nabokowa), w 2 miejsca posłano po konie wierzchowe, 4 konie do komendy oddziału, jutro dalsze 3 przyjdą.
– Od ob. Ryszarda o 8.20 wieczorem wiadomość, że wymaszeruje dziś rano z Krzeszowic. Meldunek niejasny co do pory wymarszu 15 kompanji; czy będzie 12-go rano w Miechowie nie wiadomo.
– Ogólne przygotowanie do przyjęcia oddziału zrobione, żywność dla 13 kompanij jest (bez mięsa). Boi się podziału przez ob. Ryszarda na 2 eszelony, stąd przerwy jednodniowej, a więc w Kielcach nie 13wieczór, lecz 14-ego.
– Bagnetów jest koło 2000.Jutro wyśle 300 sztuk, 400 zabierają ze sobą trzy kompanje.
– Komenda austryjacka (7 dywizja kawalerji) ustnie zwraca się, aby nie robić rekwizycyj, nie zdzierać napisów, dokładnie informować o ruchach, aby nie wchodzić sobie w drogę; oniby sobie inaczej układali siły.

                    Tadeusz Kasprzycki „Kartki z dziennika oficera Pierwszej Brygady”

   Dnia 9 sierpnia wyruszyliśmy do Ksiąza Wielkiego, gdzie po krótkim pobycie już w dniu 11 w siel trzech kompanij maszerowaliśmy szosą kielecką przez Brzegi (Nidę), i za Chęcinami wieczorem tegoż dnia przeszliśmy w biwak. Nocowaliśmy pod gołem niebem przykryci kocami. Zasnąłem z myślą o wkroczeniu do Kielc i niedoścignionym wrogu – noc była chłodna.

                    Stefan Jóźwik „ Ze wspomnień kadrowiaka”

   W dniu następnym przeszliśmy, już w trzy kompanie, pod Brzegami Nidęi doszliśmy do Chęcin. Tu została jedna sekcja z kapralem Jastrzębcem-Czajkowskim jako garnizon i „relais”. Minelismy miasto i dwa kilometry za nim, przed „defile” Słowik stanęliśmy biwakiem.

                    Stefan Pomarański (Borowicz) „W awangardzie”