Rozpoczyna się natarcie oddziałów Armii Rezerwowej. Na Ukrainie dalsze walki z Budionnym

31 maj

XV Armia bolszewicka atakuje polską 1. Armię. Grupa płk. Beliny Prażmowskiego z Armii Rezerwowej otrzymuje zadanie zdobycia Przebrodzia i Drui nad Dźwiną.

Trwa natarcie Armii Konnej Budionnego.

 

O sytuacji na Ukrainie pisze Tadeusz Kutrzeba:

Już 31. V doniosło Naczelne Dowództwo, że w rejonie ujścia Prypeci pojawiły się bandy, które zagrażać mogą tyłom 3. armii. Dowódca armii uwzględniając położenie taktyczne na tym skrzydle prosił odwrotnie o zarządzenie obsadzenia Czarnobyla przez 9. DP. Miasteczko to, leżące na prawym brzegu Prypeci, leżało „prawnie” w sferze działań 3. armii, albowiem rzeka była linią rozgraniczającą 9. DP od 3. armii. Nie ulegało jednak żadnej kwestii, że ten punkt — taktycznie bardzo ważny — musiał posiadać załogę, oraz że załoga ta mogła być tylko z 9. DP, a nie z 3. armii. Faktycznie posiadała 9. DP w Czarnobylu swoją załogę, aż do czasu podziału frontu wzdłuż Prypeci, lecz następnie, po nowym rozgraniczeniu frontu, wycofała się bez powiadomienia o tym 3. armii. Nieuregulowanie tak ważnej sprawy, jak taktycznie logicznego rozgraniczenia dwóch armii, stwarzało na styku warunki, zawierające w sobie zarodek przyszłych niepowodzeń, gdyż — jak to na wojnie często bywa — właśnie tam skierował się silny atak nieprzyjacielski ku szkodzie obu sąsiadów, a przede wszystkim 3. armii. Rozpoznanie 3. armii było niedostateczne i skutkiem tego nastąpiło zaskoczenie na odcinku północnym właśnie w czasie, gdy większa część odwodów armii walczyła na odcinku południowym, dotąd niebezpieczniejszym.”

 

O amerykańskich lotnikach walczących z bolszewikami wspomina Jerzy Konrad Maciejewski:

„Ogromnie powoli posuwał się nasz transport. Przed Zarudyńcami pociąg zatrzymał lotnik i oddał meldunek, że za Zarudyńcami na jakiejś polanie w lesie znajduje się 2 tysiące kawalerii bolszewickiej. Z tym lotnikiem to była cała szopka. Bo był to Amerykanin i ani słowa nie umiał po polsku. Zagadywali go po niemiecku, rosyjsku, nawet po francusku i tylko z trudem zrozumiano, o co właściwie chodzi.

Ruszyliśmy dalej, więc będzie walka.”

 

Niepokojące pogłoski zaczynają docierać do gen. Jana Romera:

„1 czerwca. Wczoraj poczęła się szerzyć w Winnicy do pewnego stopnia panika, spowodowana porażką, jakiej doznały ze strony znanej bolszewickiej kawalerii Budionnego (kilka-10 000 koni) na północny wschód od Lipowca części 50 Pułku Strzelców Kresowych. Zjawił się jeden oficer i szereg wozów tego pułku w Winnicy, głosząc, że kawaleria zajęła miejscowości około 25 km oddalone od nas. Zarządziłem niezbędne środki ostrożności zawiadomiłem o tym szefa sztabu wojsk ukraińskich. Wedle wiadomości, które mamy od dowództwa 6. Armii, sytuacja nie przedstawia się groźnie. Powstała w prawdzie u nas luka, ale wypełniono ją znowu; Budionny miał ponieść dotkliwą porażkę; kierunek na Winnicę bezpieczny i tylko na południe od Skwiry sytuacja jest mniej wyjaśniona.”